Сонымен қатар тегінің жасалуына да назар аударуға болады. Көптеген еврейлер немесе олардың ұрпақтары оны келесі жалғаулармен киеді: -ский, -in, -vich, -man, -stein. (Бірақ –ский жалғауы бар фамилиялар украиндар, белорустар немесе поляктар отбасына жатуы мүмкін).