Бәрін бастаған мақалда: «Мысықтың тоғыз өмірі бар. Ол үш өмір бойы ойнайды, үш рет қыдырады және соңғы үшеуінде орнында қалады ». Ауызша таралатын көптеген ертегілер сияқты, бұл әйгілі ағылшын мақалының қашан және қай жерде пайда болғаны туралы ешқандай дәлел жоқ.