Жұмыстың белгілі бір түрлерінде олар тақырыптарды бөлектеу үшін қолданылады. Жалпы ереже - мақалалар, өлеңдер, әндер, эсселер немесе әңгімелер сияқты шағын шығармалардың атаулары үшін тырнақшаны пайдалану. Керісінше, кітаптар, фильмдер және мерзімді басылым атаулары сияқты үлкенірек жұмыстар үшін курсивті пайдаланыңыз.