Позициялық (силлабикалық) принцип ең алдымен орыс графикасының екі ерекшелігімен байланысты: <j> әрпінің белгіленуі және дауыссыз фонемалардың қаттылық/жұмсақтығын белгілеу. Орыс графикасының буындық принципінен ауытқуы: ж, ш-дан кейін и, е, ё, ю әріптерін, с – и, е-ден кейін жазу (өмір, тігін, цирк, шеберхана, т.б.)