Көптеген елдер арасындағы байланысты жеңілдету үшін НАТО-ның екі ресми тілі бар: ағылшын және француз тілдері. Бұл оның екі аббревиатурасы бар екенін білдіреді - НАТО француз тілінде - OTAN, ол Organisation du Traité de l'Atlantique Nord дегенді білдіреді.