Мендес пен Кристи Уилсон-Кэрнс жазған 1917 жылғы сценарий Батыстағы британдықтар үшін «хабаршы» болған Мендес атасының әңгімелерінің «үзінділерінен» шабыттандырады. Алдыңғы. Бірақ фильм 5 футтық Лэнс ефрейторы Альфред Х.Мендеспен болған нақты оқиғалар туралы емес.