Сезім адамның өз махаббатының объектісіне байсалды қарауына жиі кедергі болатынын білдіреді. Орыс тілінде бұл сөз тіркесінің аналогтары бар: «Махаббат зұлымдық, текені жақсы көресің», «Ғашық адам қожайын емес», «Махаббат заң білмейді, жыл санамайды», « Махаббат ештеңені көрмейді».