Неліктен «ё» әрпі орыс тілінде қорланып, орнына «е» деп жазылған? Техникалық тұрғыдан алғанда, «ё» әрпі хат мәртебесін салыстырмалы түрде жақында - жүз жыл бұрын алды. Осы уақытқа дейін ол «е» әрпінің нұсқасы болып саналды. Сол сияқты емле реформасына дейінгі «у» әрпі де «и» әрпінің бір нұсқасы болып саналып, жеке әріп болып саналмаған.