Орыс тілінің қазіргі лексикалық-грамматикалық нормалары Ұлы Ресей территориясында өмір сүрген әртүрлі шығыс славян диалектілері мен шіркеу славян тілінің ұзақ мерзімді өзара әрекеттесуінің нәтижесінде пайда болды. алғашқы христиандық кітаптардың бейімделуінің нәтижесі.