«Жаман өлеңдер – ақпаратты алып жүрмейтін немесе оны тым аз алып жүретін өлеңдер». Шынында да, поэтикалық мәтінде қосарлы немесе үштік мағына жасырылуы мүмкін. Егер мәтін «көптік» әрекетіне бағытталмаса, онда бұл Лотманның көзқарасы бойынша нашар мәтін.