Орысша: иесінің мәртебесіне («еркін туған») немесе кейіпкерге («асыл туған») сілтеме жасай отырып, орта ағылшын тілінен алынған бүркеншік ат немесе күй атауы fre 'free' (ескі ағылшын frēo) , жомарт, жомарт'). Ирландиялық: Фриман нұсқасы. Швейцариялық-неміс және неміс Фрей мен Фрейдің американдық түрі.