ХІХ ғасырдағы миссионерлер Үндістанда ежелгі санскрит және пали құжаттарын аударып, оқығанда буддизмді Шығыс христиандығы деп атай бастады. Бірақ буддизм бірінші болып, б.з.б. бес жүз жыл бұрын пайда болды. Дәлірек қайталау христиандықты Батыстың буддизмі деп атаған болар еді.