Прозалық тырнақшадағы тыныс белгілері тура сөйлеудегі тыныс белгілерімен сәйкес келеді. Көп нүктеден кейін, басынан жазылмаған дәйексөздің алдына көп нүкте қойылады, мысалы: Раскольниковтың өзі Лужинге өзінің пайымдауларына қатысты былай дейді: «... дәл қазір уағыздағаныңды сал, сонда ол айналады. адамдарды союға болатынын...»