«Жарты ай мен жұлдыз» 19 ғасырдың аяғында британ әдебиетінде ислам империяларының (осман және парсы) билігінің метафорасы ретінде қолданылған. Бұл бірлестік Османлы мешіттері мен мұнараларын безендіруде ай мен жұлдызды қолданудың барған сайын кең тараған сәнімен нығайтқан сияқты.