Бұл ежелгі грек саясаткері және ақыны Хилонның бұрмаланған мәлімдемесі. Түпнұсқа нұсқада - «Өлгендер туралы жақсы сөздер айтылады, немесе шындықтан басқа ештеңе жоқ» - еске алу кезінде қайтыс болғандар туралы олардың істері мен күнәлары туралы айтпай, тек шын мәнінде не болғанын айтуға болады деп есептелді.