Тарихшылар «өлім бізді бөлгенше» деген анттың бастауын Кентербери архиепископы Томас Крэнмердің ортақ дұға кітабынан іздейді. 1549 жылы жарияланған бірінші нұсқада діни қызметкер ер адамнан: «Мына әйелді мына еркекке кім әйелдікке береді?» деп сұрағаннан кейін «өлгенше» түпнұсқасы пайда болады.